Televizyon sektörünü kasıp kavuran Camdaki Kız dizisi aslında gerçek bir hikâyeden uyarlamadır.

Nalan, ailesinin tek kızı olduğu için el üstünde tutulan bir bebek olmuştur. Her zaman en iyi okullardan en iyi derecelerle mezun olmuştur. Dış dünyadan kopuk olarak büyüyen Nalan, kötülüğü hiç bilmemektedir. Annesi ile arası hiç iyi olmamasına rağmen bunu her daim içine atarak günlerini geçirmiştir. Bu durum da onun sürekli olarak yalnızlaşmasına neden olmuştur. Nalan aslında kendi doğduğu evde bulamadığı mutluluğu ve huzuru dışarıda aramaktadır. Herkes ile çok iyi geçinebilen Nalan, Türkiye’nin en ünlü otellerinden birinde mimar olarak çalışmaya başlamıştır. Burada Sedat Koroğlu ile tanışan Nalan, birden kendini evlilik yolunda bulmuştur. 

Sedat Köroğlu, ülkenin en ünlü iş adamı olan Rafet Koroğlu olmaktadır. Sürekli babasının gölgesi altında kalan Sedat, her zaman kendini babasına ispat etmeye çalışmaktadır. Fakat bunu hiçbir zaman başaramamakla beraber her daim babası tarafından aşağılanmıştır.

Bir süre soran Sedat ile Nalan evlenir. Nalan kayınvalidesi ve kayınbabası ile çok iyi anlaşsa da Sedat’tan sevgi ve şefkat görememektedir. Sedat evliliği boyunca kumar eğlence, lüks mekanlar ve kıyafetlere ilgi göstermektedir. Bu süre boyunca Nalan hamile kalır ve bebeğini kaybederek depresyona girer. Ayrıca bu zamanlarda ailesini de kaybeden Nalan, depresyona girer. Kayınbiraderi tarafından destek gören Nalan kısa bir süre sonra toparlanarak işe geri döner.

Bir zaman sonra eski sevgilisi olan Hayri, Nalan’ın çalıştığı iş yerinde şoför olarak işe girer. Sevgi ve şefkata ihtiyaç duyan Nalan bir süre sonra eski sevgilisinin ona gösterdiği ilgiden etkilenmeye başlar. Gururlu ve karakterli olan Nalan bu durumdan sonra kocasından boşanarak Hayri ile evlenir. Aslında evli olan Hayri’nin karısı köyden kuma hayatına alışkın olduğu için bu durumu tepki göstermez. Evliliği sürerken Hayri bir gün meyhanede bir Laz kızı ile tanışır. Bu laz kızı öz babasından tecavüze uğramış ve toplum tarafından dışlanmıştır. Hayri’nin boşanacağını düşünen laz kızı sürekli olarak Hayri’yi ve karısını tehdit eder. Bir gün Hayri’nin bahçesine gelen laz kızı Hayri’yi bıçaklayarak öldürür. Bu ölüm Nalanı perişan eder ve babasından kalan maaş ile küçük bir eve yerleşir. Hayri’nin ölümünden çok etkilenen Nalan, psikoloğa gitmeye başlar. Bu sırada da kendini toparlayabilmek için bir resim kursuna yazılır. 

Bu kurstaki hocası Nalan ilk başlarda bilmese de aslında öz babası olmaktadır. Bir zaman sonra bu durum ortaya çıkar ve Nalan’ın babası kendisini affetmesini ister. Ayrıca bütün resimlerini Nalan’a bırakarak ortadan kaybolur. Kendini toparlamaya karar veren Nalan, seanslara devam eder ve bütün yaşadığı olumsuzlukları atlatır.